Gomez je na forum.linux.org.ba predstavio projekat “Prevedi” koji je kreirao Haris Neziric:

Kolega Haris je zavratio rukave, poigrao se, i iz njegove radionice je izasao veoma lijep projekat - Prevedi.

Projekat je bio dostupan na neziric.com.ba/prevedi/ i predstavljao je alat za prevodjenje. Najava je objavljena i na cirilici, u duhu podrske za oba pisma.

Haris Neziric (neziric na forumu) ce kasnije odigrati kljucnu ulogu u re-aktiviranju LUGZDK udruzenja 2010. godine.

Uvod

Projekat “Prevedi” bio je web aplikacija koja je pomagala u prevodjenju. Najava je objavljena i na latinici i na cirilici, sto je odrazavalo visejezicnu prirodu regiona u kojem se koriste oba pisma. Ovo je bio nastavak tradicije lokalizacije zapocete sa spell checkerom i projektima prevodjenja Mozille i OpenOfficea.

Originalni post: forum.linux.org.ba